Номера Стронга для Исаия 63:10 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Но они возмутились 4784 и огорчили 6087 Святого 6944 Духа 7307 Его; поэтому Он обратился 2015 в неприятеля 341 их: Сам воевал 3898 против них.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהֵ֛מָּה 1992 מָר֥וּ 4784 וְעִצְּב֖וּ 6087 אֶת־ 853 ר֣וּחַ 7307 קָדְשׁ֑וֹ 6944 וַיֵּהָפֵ֥ךְ 2015 לָהֶ֛ם לְאוֹיֵ֖ב 341 ה֥וּא 1931 נִלְחַם־ 3898 בָּֽם׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

αὐτοὶ 846 D-NPM δὲ 1161 PRT ἠπείθησαν 544 V-AAI-3P καὶ 2532 CONJ παρώξυναν 3947 V-AAI-3P τὸ 3588 T-ASN πνεῦμα 4151 N-ASN τὸ 3588 T-ASN ἅγιον 40 A-ASN αὐτοῦ· 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ ἐστράφη 4762 V-API-3S αὐτοῖς 846 D-DPM εἰς 1519 PREP ἔχθραν, 2189 N-ASF καὶ 2532 CONJ αὐτὸς 846 D-NSM ἐπολέμησεν 4170 V-AAI-3S αὐτούς. 846 D-APM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 63 стих 10

Номера Стронга для: Исаия 63:10 / Ис 63:10

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 63 стих 10

Номера Стронга для: Исаия 63:10 / Ис 63:10

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 63 стих 10