Номера Стронга: Исаия
глава 61 стих 7
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 61:7
За посрамление 1322 вам будет вдвое; 4932 за поношение 3639 они будут 7442 радоваться 7442 своей доле, 2506 потому что в земле 776 своей вдвое 4932 получат; 3423 веселие 8057 вечное 5769 будет у них.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
תַּ֤חַת 8478 בָּשְׁתְּכֶם֙ 1322 מִשְׁנֶ֔ה 4932 וּכְלִמָּ֖ה 3639 יָרֹ֣נּוּ 7442 חֶלְקָ֑ם 2506 לָכֵ֤ן 3651 בְּאַרְצָם֙ 776 מִשְׁנֶ֣ה 4932 יִירָ֔שׁוּ 3423 שִׂמְחַ֥ת 8057 עוֹלָ֖ם 5769 תִּהְיֶ֥ה 1961 לָהֶֽם׃Септуагинта / LXX, перевод семидесяти