Номера Стронга для Исаия 59:8 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Пути 1870 мира 7965 они не знают, 3045 и нет суда 4941 на стезях 4570 их; пути 5410 их искривлены, 6140 и никто, идущий 1869 по ним, не знает 3045 мира. 7965

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

דֶּ֤רֶךְ 1870 שָׁלוֹם֙ 7965 לֹ֣א 3808 יָדָ֔עוּ 3045 וְאֵ֥ין 369 מִשְׁפָּ֖ט 4941 בְּמַעְגְּלוֹתָ֑ם 4570 נְתִיבֽוֹתֵיהֶם֙ 5410 עִקְּשׁ֣וּ 6140 לָהֶ֔ם 1992 כֹּ֚ל 3605 דֹּרֵ֣ךְ 1869 בָּ֔הּ לֹ֥א 3808 יָדַ֖ע 3045 שָׁלֽוֹם׃ 7965

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ὁδὸν 3598 N-ASF εἰρήνης 1515 N-GSF οὐκ 3756 ADV οἴδασιν, 1492 V-RAI-3P καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἔστιν 1510 V-PAI-3S κρίσις 2920 N-NSF ἐν 1722 PREP ταῖς 3588 T-DPF ὁδοῖς 3598 N-DPF αὐτῶν· 846 D-GPM αἱ 3588 T-NPF γὰρ 1063 PRT τρίβοι 5147 N-NPF αὐτῶν 846 D-GPM διεστραμμέναι, 1294 V-RMPNP ἃς 3739 R-APF διοδεύουσιν, 1353 V-PAI-3P καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV οἴδασιν 1492 V-RAI-3P εἰρήνην. 1515 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 59 стих 8

Номера Стронга для: Исаия 59:8 / Ис 59:8

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 59 стих 8

Номера Стронга для: Исаия 59:8 / Ис 59:8

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 59 стих 8