Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 49 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИсИсаия 49:10   ИсИсаия 49:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 49:11 / Ис 49:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 49:11

И все горы 2022 Мои сделаю 7760 путем, 1870 и дороги 4546 Мои будут 7311 подняты. 7311

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְשַׂמְתִּ֥י 7760 כָל־ 3605 הָרַ֖י 2022 לַדָּ֑רֶךְ 1870 וּמְסִלֹּתַ֖י 4546 יְרֻמֽוּן׃ 7311

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ θήσω 5087 V-FAI-1S πᾶν 3956 A-ASN ὄρος 3735 N-ASN εἰς 1519 PREP ὁδὸν 3598 N-ASF καὶ 2532 CONJ πᾶσαν 3956 A-ASF τρίβον 5147 A-ASF εἰς 1519 PREP βόσκημα N-ASN αὐτοῖς. 846 D-DPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 49:10   ИсИсаия 49:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.