Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 48 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИсИсаия 48:3   ИсИсаия 48:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 48:4 / Ис 48:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 48:4

Я знал, 1847 что ты упорен, 7186 и что в шее 6203 твоей жилы 1517 железные, 1270 и лоб 4696 твой — медный; 5154

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מִדַּעְתִּ֕י 1847 כִּ֥י 3588 קָשֶׁ֖ה 7186 אָ֑תָּה 859 וְגִ֤יד 1517 בַּרְזֶל֙ 1270 עָרְפֶּ֔ךָ 6203 וּמִצְחֲךָ֖ 4696 נְחוּשָֽׁה׃ 5154

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

γινώσκω 1097 V-PAI-1S ἐγὼ 1473 P-NS ὅτι 3754 CONJ σκληρὸς 4642 A-NSM εἶ, 1510 V-PAI-2S καὶ 2532 CONJ νεῦρον N-NSN σιδηροῦν 4603 A-NSN ὁ 3588 T-NSM τράχηλός 5137 N-NSM σου, 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-NSN μέτωπόν 3359 N-NSN σου 4771 P-GS χαλκοῦν. 5470 A-NSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 48:3   ИсИсаия 48:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.