Номера Стронга для Исаия 43:24 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Ты не покупал 7069 Мне благовонной 7070 трости 7070 за серебро 3701 и туком 2459 жертв 2077 твоих не насыщал 7301 Меня; но ты грехами 2403 твоими затруднял 5647 Меня, беззакониями 5771 твоими отягощал 3021 Меня.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לֹא־ 3808 קָנִ֨יתָ 7069 לִּ֤י בַכֶּ֙סֶף֙ 3701 קָנֶ֔ה 7070 וְחֵ֥לֶב 2459 זְבָחֶ֖יךָ 2077 לֹ֣א 3808 הִרְוִיתָ֑נִי 7301 אַ֗ךְ 389 הֶעֱבַדְתַּ֙נִי֙ 5647 בְּחַטֹּאותֶ֔יךָ 2403 הוֹגַעְתַּ֖נִי 3021 בַּעֲוֹנֹתֶֽיךָ׃ 5771 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οὐδὲ 3761 CONJ ἐκτήσω 2932 V-AMI-2S μοι 1473 P-DS ἀργυρίου 694 N-GSN θυμίαμα, 2368 N-ASN οὐδὲ 3761 CONJ τὸ 3588 T-ASN στέαρ N-ASN τῶν 3588 T-GPF θυσιῶν 2378 N-GPF σου 4771 P-GS ἐπεθύμησα, 1937 V-AAI-1S ἀλλὰ 235 CONJ ἐν 1722 PREP ταῖς 3588 T-DPF ἁμαρτίαις 266 N-DPF σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP ταῖς 3588 T-DPF ἀδικίαις 93 N-DPF σου 4771 P-GS προέστην 4291 V-AAI-1S σου. 4771 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 43 стих 24

Номера Стронга для: Исаия 43:24 / Ис 43:24

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 43 стих 24

Номера Стронга для: Исаия 43:24 / Ис 43:24

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 43 стих 24