Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 37 стих 28

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИсИсаия 37:27   ИсИсаия 37:29 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 37:28 / Ис 37:28

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 37:28

Сядешь 3427 ли ты, выйдешь 3318 ли, войдешь 935 ли, Я знаю 3045 [все, знаю] и дерзость 7264 твою против Меня.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְשִׁבְתְּךָ֛ 3427 וְצֵאתְךָ֥ 3318 וּבוֹאֲךָ֖ 935 יָדָ֑עְתִּי 3045 וְאֵ֖ת 853 הִֽתְרַגֶּזְךָ֥ 7264 אֵלָֽי׃ 413

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

νῦν 3568 ADV δὲ 1161 PRT τὴν 3588 T-ASF ἀνάπαυσίν 372 N-ASF σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ τὴν 3588 T-ASF ἔξοδόν 1841 N-ASF σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ τὴν 3588 T-ASF εἴσοδόν 1529 N-ASF σου 4771 P-GS ἐγὼ 1473 P-NS ἐπίσταμαι· 1987 V-PMI-1S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 37:27   ИсИсаия 37:29 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.