Номера Стронга: Исаия
глава 36 стих 7
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 36:7
А если скажешь 559 мне: "на Господа, 3068 Бога 430 нашего мы уповаем", 982 то на того ли, которого высоты 1116 и жертвенники 4196 отменил 5493 Езекия 2396 и сказал 559 Иуде 3063 и Иерусалиму: 3389 "пред сим только жертвенником 4196 поклоняйтесь"? 7812Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְכִי־ 3588 תֹאמַ֣ר 559 אֵלַ֔י 413 אֶל־ 413 יְהוָ֥ה 3069 אֱלֹהֵ֖ינוּ 430 בָּטָ֑חְנוּ 982 הֲלוֹא־ 3808 ה֗וּא 1931 אֲשֶׁ֨ר 834 הֵסִ֤יר 5493 חִזְקִיָּ֙הוּ֙ 2396 אֶת־ 853 בָּמֹתָ֣יו 1116 וְאֶת־ 853 מִזְבְּחֹתָ֔יו 4196 וַיֹּ֤אמֶר 559 לִֽיהוּדָה֙ 3063 וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם 3389 לִפְנֵ֛י 6440 הַמִּזְבֵּ֥חַ 4196 הַזֶּ֖ה 2088 תִּֽשְׁתַּחֲוֽוּ׃ 7812Септуагинта / LXX, перевод семидесяти