Номера Стронга: Исаия
глава 32 стих 14
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 32:14
ибо чертоги 759 будут 5203 оставлены; 5203 шумный 1995 город 5892 будет 5800 покинут; 5800 Офел 6076 и башня 975 навсегда 5704 5769 будут служить, вместо пещер, 4631 убежищем 4885 диких 6501 ослов 6501 и пасущихся 4829 стад, 5739Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּֽי־ 3588 אַרְמ֣וֹן 759 נֻטָּ֔שׁ 5203 הֲמ֥וֹן 1995 עִ֖יר 5892 עֻזָּ֑ב 5800 עֹ֣פֶל 6076 וָבַ֜חַן 975 הָיָ֨ה 1961 בְעַ֤ד 1157 מְעָרוֹת֙ 4631 עַד־ 5704 עוֹלָ֔ם 5769 מְשׂ֥וֹשׂ 4885 פְּרָאִ֖ים 6501 מִרְעֵ֥ה 4829 עֲדָרִֽים׃ 5739Септуагинта / LXX, перевод семидесяти