Номера Стронга для Исаия 29:13 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сказал 559 Господь: 136 так как этот народ 5971 приближается 5066 ко Мне устами 6310 своими, и языком 8193 своим чтит 3513 Меня, сердце 3820 же его далеко 7368 отстоит 7368 от Меня, и благоговение 3374 их предо Мною есть изучение 3925 заповедей 4687 человеческих; 582

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 אֲדֹנָ֗י 136 יַ֚עַן 3282 כִּ֤י 3588 נִגַּשׁ֙ 5066 הָעָ֣ם 5971 הַזֶּ֔ה 2088 בְּפִ֤יו 6310 וּבִשְׂפָתָיו֙ 8193 כִּבְּד֔וּנִי 3513 וְלִבּ֖וֹ 3820 רִחַ֣ק 7368 מִמֶּ֑נִּי 4480 וַתְּהִ֤י 1961 יִרְאָתָם֙ 3373 אֹתִ֔י 853 מִצְוַ֥ת 4687 אֲנָשִׁ֖ים 376 מְלֻמָּדָֽה׃ 3925

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S κύριος 2962 N-NSM Ἐγγίζει 1448 V-PAI-3S μοι 1473 P-DS ὁ 3588 T-NSM λαὸς 2992 N-NSM οὗτος 3778 D-NSM τοῖς 3588 T-DPN χείλεσιν 5491 N-DPN αὐτῶν 846 D-GPM τιμῶσίν 5091 V-PAI-3P με, 1473 P-AS ἡ 3588 T-NSF δὲ 1161 PRT καρδία 2588 N-NSF αὐτῶν 846 D-GPM πόρρω 4206 ADV ἀπέχει 568 V-PAI-3S ἀπ᾽ 575 PREP ἐμοῦ, 1473 P-GS μάτην 3155 ADV δὲ 1161 PRT σέβονταί 4576 V-PMI-3P με 1473 P-AS διδάσκοντες 1321 V-PAPNP ἐντάλματα 1778 N-APN ἀνθρώπων 444 N-GPM καὶ 2532 CONJ διδασκαλίας. 1319 N-APF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 29 стих 13

Номера Стронга для: Исаия 29:13 / Ис 29:13

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 29 стих 13

Номера Стронга для: Исаия 29:13 / Ис 29:13

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 29 стих 13