Номера Стронга: Исаия
глава 29 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 29:10
ибо навел 5258 на вас Господь 3068 дух 7307 усыпления 8639 и сомкнул 6105 глаза 5869 ваши, пророки, 5030 и закрыл 3680 ваши головы, 7218 прозорливцы. 2374Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּֽי־ 3588 נָסַ֨ךְ 5258 עֲלֵיכֶ֤ם 5921 יְהוָה֙ 3069 ר֣וּחַ 7307 תַּרְדֵּמָ֔ה 8639 וַיְעַצֵּ֖ם 6105 אֶת־ 853 עֵֽינֵיכֶ֑ם 5869 אֶת־ 853 הַנְּבִיאִ֛ים 5030 וְאֶת־ 853 רָאשֵׁיכֶ֥ם 7218 הַחֹזִ֖ים 2374 כִּסָּֽה׃ 3680Септуагинта / LXX, перевод семидесяти