Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 28 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИсИсаия 28:16   ИсИсаия 28:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 28:17 / Ис 28:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 28:17

И поставлю 7760 суд 4941 мерилом 6957 и правду 6666 весами; 4949 и градом 1259 истребится 3261 убежище 4268 лжи, 3577 и воды 4325 потопят 7857 место 5643 укрывательства. 5643

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְשַׂמְתִּ֤י 7760 מִשְׁפָּט֙ 4941 לְקָ֔ו 6957 וּצְדָקָ֖ה 6666 לְמִשְׁקָ֑לֶת 4949 וְיָעָ֤ה 3261 בָרָד֙ 1259 מַחְסֵ֣ה 4268 כָזָ֔ב 3577 וְסֵ֥תֶר 5643 מַ֖יִם 4325 יִשְׁטֹֽפוּ׃ 7857

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ θήσω 5087 V-FAI-1S κρίσιν 2920 N-ASF εἰς 1519 PREP ἐλπίδα, 1680 N-ASF ἡ 3588 T-NSF δὲ 1161 PRT ἐλεημοσύνη 1654 N-NSF μου 1473 P-GS εἰς 1519 PREP σταθμούς, N-APM καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM πεποιθότες 3982 V-RAPNP μάτην 3155 ADV ψεύδει· 5579 N-DSM ὅτι 3754 CONJ οὐ 3756 ADV μὴ 3361 ADV παρέλθῃ 3928 V-AAS-3S ὑμᾶς 4771 P-AP καταιγίς, N-NSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 28:16   ИсИсаия 28:18 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.