Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 22 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИсИсаия 22:16   ИсИсаия 22:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 22:17 / Ис 22:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 22:17

Вот, Господь 3068 перебросит 2904 тебя, как бросает 2925 сильный 1397 человек, и сожмет 5844 тебя в ком; 5844

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הִנֵּ֤ה 2009 יְהוָה֙ 3068 מְטַלְטֶלְךָ֔ 2904 טַלְטֵלָ֖ה 2925 גָּ֑בֶר 1397 וְעֹטְךָ֖ 5844 עָטֹֽה׃ 5844

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἰδοὺ 2400 INJ δὴ 1161 PRT κύριος 2962 N-NSM σαβαωθ 4519 N-PRI ἐκβαλεῖ 1544 V-FAI-3S καὶ 2532 CONJ ἐκτρίψει V-FAI-3S ἄνδρα 435 N-ASM καὶ 2532 CONJ ἀφελεῖ 851 V-FAI-3S τὴν 3588 T-ASF στολήν 4749 N-ASF σου 4771 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 22:16   ИсИсаия 22:18 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.