Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 21 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИсИсаия 21:6   ИсИсаия 21:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 21:7 / Ис 21:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 21:7

И увидел 7200 он едущих попарно 6776 всадников 7393 на конях, 6571 всадников 7393 на ослах, 2543 всадников 7393 на верблюдах; 1581 и вслушивался 7181 он прилежно, 7182 с большим 7227 вниманием, 7182 —

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְרָ֣אָה 7200 רֶ֗כֶב 7393 צֶ֚מֶד 6776 פָּֽרָשִׁ֔ים 6571 רֶ֥כֶב 7393 חֲמ֖וֹר 2543 רֶ֣כֶב 7393 גָּמָ֑ל 1581 וְהִקְשִׁ֥יב 7181 קֶ֖שֶׁב 7182 רַב־ 7227 קָֽשֶׁב׃ 7182

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶδον 3708 V-AAI-1S ἀναβάτας N-APM ἱππεῖς 2460 N-NPM δύο, 1417 N-NUI ἀναβάτην 305 N-ASM ὄνου 3688 N-GSM καὶ 2532 CONJ ἀναβάτην 305 N-ASM καμήλου. 2574 N-GSM ἀκρόασαι V-AAN ἀκρόασιν N-ASF πολλὴν 4183 A-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 21:6   ИсИсаия 21:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.