Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 21 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИсИсаия 21:5   ИсИсаия 21:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 21:6 / Ис 21:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 21:6

Ибо так сказал 559 мне Господь: 136 пойди, 3212 поставь 5975 сторожа; 6822 пусть он сказывает, 5046 что увидит. 7200

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֣י 3588 כֹ֥ה 3541 אָמַ֛ר 559 אֵלַ֖י 413 אֲדֹנָ֑י 136 לֵ֚ךְ 1980 הַעֲמֵ֣ד 5975 הַֽמְצַפֶּ֔ה 6822 אֲשֶׁ֥ר 834 יִרְאֶ֖ה 7200 יַגִּֽיד׃ 5046

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὅτι 3754 CONJ οὕτως 3778 ADV εἶπεν 3004 V-AAI-3S κύριος 2962 N-NSM πρός 4314 PREP με 1473 P-AS Βαδίσας V-AAI-2S σεαυτῷ 4572 D-DSM στῆσον 2476 V-AAD-2S σκοπὸν 4649 N-ASM καὶ 2532 CONJ ὃ 3739 R-NSM ἂν 302 PRT ἴδῃς 3708 V-AAS-2S ἀνάγγειλον· 312 V-AAD-2S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 21:5   ИсИсаия 21:7 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.