Номера Стронга для Исаия 18:6 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И оставят 5800 все хищным 5861 птицам 5861 на горах 2022 и зверям 929 полевым; 776 и птицы 5861 будут проводить 6972 там лето, 6972 а все звери 929 полевые 776 будут зимовать 2778 там.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

יֵעָזְב֤וּ 5800 יַחְדָּו֙ 3162 לְעֵ֣יט 5861 הָרִ֔ים 2022 וּֽלְבֶהֱמַ֖ת 929 הָאָ֑רֶץ 776 וְקָ֤ץ 6972 עָלָיו֙ 5921 הָעַ֔יִט 5861 וְכָל־ 3605 בֶּהֱמַ֥ת 929 הָאָ֖רֶץ 776 עָלָ֥יו 5921 תֶּחֱרָֽף׃ 2778

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ καταλείψει 2641 V-FAI-3S ἅμα 260 ADV τοῖς 3588 T-DPN πετεινοῖς 4071 N-DPN τοῦ 3588 T-GSM οὐρανοῦ 3772 N-GSM καὶ 2532 CONJ τοῖς 3588 T-DPN θηρίοις 2342 N-DPN τῆς 3588 T-GSF γῆς, 1065 N-GSF καὶ 2532 CONJ συναχθήσεται 4863 V-FPI-3S ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτοὺς 846 D-APM τὰ 3588 T-NPN πετεινὰ 4071 N-NPN τοῦ 3588 T-GSM οὐρανοῦ, 3772 N-GSM καὶ 2532 CONJ πάντα 3956 A-NSN τὰ 3588 T-NPN θηρία 2342 N-NPN τῆς 3588 T-GSF γῆς 1065 N-GSF ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτὸν 846 D-ASM ἥξει. 1854 V-FAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 18 стих 6

Номера Стронга для: Исаия 18:6 / Ис 18:6

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 18 стих 6

Номера Стронга для: Исаия 18:6 / Ис 18:6

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 18 стих 6