Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 14 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИсИсаия 14:16   ИсИсаия 14:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 14:17 / Ис 14:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 14:17

вселенную 8398 сделал 7760 пустынею 4057 и разрушал 2040 города 5892 ее, пленников 615 своих не отпускал 6605 домой? 1004"

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

שָׂ֥ם 7760 תֵּבֵ֛ל 8398 כַּמִּדְבָּ֖ר 4057 וְעָרָ֣יו 5892 הָרָ֑ס 2040 אֲסִירָ֖יו 615 לֹא־ 3808 פָ֥תַח 6605 בָּֽיְתָה׃ 1004

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὁ 3588 T-NSM θεὶς 5087 V-AAPNS τὴν 3588 T-ASF οἰκουμένην 3611 V-PMPAS ὅλην 3650 A-ASF ἔρημον 2048 N-ASF καὶ 2532 CONJ τὰς 3588 T-APF πόλεις 4172 N-APF καθεῖλεν, 2507 V-AAI-3S τοὺς 3588 T-APM ἐν 1722 PREP ἐπαγωγῇ N-DSF οὐκ 3756 ADV ἔλυσεν. 3089 V-AAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 14:16   ИсИсаия 14:18 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.