Номера Стронга: Исаия
глава 14 стих 11
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 14:11
В преисподнюю 7585 низвержена 3381 гордыня 1347 твоя со всем шумом 1998 5035 твоим; под тобою подстилается 3331 червь, 7415 и черви 8438 — покров 4374 твой.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הוּרַ֥ד 3381 שְׁא֛וֹל 7585 גְּאוֹנֶ֖ךָ 1347 הֶמְיַ֣ת 1998 נְבָלֶ֑יךָ 5035 תַּחְתֶּ֙יךָ֙ 8478 יֻצַּ֣ע 3331 רִמָּ֔ה 7415 וּמְכַסֶּ֖יךָ 4374 תּוֹלֵעָֽה׃ 8438Септуагинта / LXX, перевод семидесяти