Номера Стронга для Исаия 13:8 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Ужаснулись, 926 судороги 6735 и боли 2256 схватили 270 их; мучатся, 2342 как рождающая, 3205 с изумлением 8539 смотрят друг 376 на друга, 7453 лица 6440 у них разгорелись. 3851

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְֽנִבְהָ֓לוּ 926 ׀ צִירִ֤ים 6735 וַֽחֲבָלִים֙ 2256 יֹֽאחֵז֔וּן 270 כַּיּוֹלֵדָ֖ה 3205 יְחִיל֑וּן 2342 אִ֤ישׁ 376 אֶל־ 413 רֵעֵ֙הוּ֙ 7453 יִתְמָ֔הוּ 8539 פְּנֵ֥י 6440 לְהָבִ֖ים 3851 פְּנֵיהֶֽם׃ 6440

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ταραχθήσονται 5015 V-FPI-3P οἱ 3588 T-NPM πρέσβεις, N-NPM καὶ 2532 CONJ ὠδῖνες 5604 N-NPF αὐτοὺς 846 D-APM ἕξουσιν 2192 V-FAI-3P ὡς 3739 ADV γυναικὸς 1135 N-GSF τικτούσης· 5088 V-PAPGS καὶ 2532 CONJ συμφοράσουσιν V-FAI-3P ἕτερος 2087 A-NSM πρὸς 4314 PREP τὸν 3588 T-ASM ἕτερον 2087 A-ASM καὶ 2532 CONJ ἐκστήσονται 1839 V-FMI-3P καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-ASN πρόσωπον 4383 N-ASN αὐτῶν 846 D-GPM ὡς 3739 ADV φλὸξ 5395 N-NSF μεταβαλοῦσιν. 3328 V-FAI-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 13 стих 8

Номера Стронга для: Исаия 13:8 / Ис 13:8

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 13 стих 8

Номера Стронга для: Исаия 13:8 / Ис 13:8

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 13 стих 8