Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 13 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИсИсаия 13:11   ИсИсаия 13:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 13:12 / Ис 13:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 13:12

сделаю то, что люди 582 будут 3365 дороже 3365 чистого 6337 золота, 6337 и мужи 120 — дороже золота 3800 Офирского. 211

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אוֹקִ֥יר 3365 אֱנ֖וֹשׁ 376 מִפָּ֑ז 6337 וְאָדָ֖ם 120 מִכֶּ֥תֶם 3800 אוֹפִֽיר׃ 211

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔσονται 1510 V-FMI-3P οἱ 3588 T-NPM καταλελειμμένοι 2641 V-RMPNP ἔντιμοι 1784 A-NPM μᾶλλον 3123 ADV ἢ 2228 CONJ τὸ 3588 T-ASN χρυσίον 5553 N-ASN τὸ 3588 T-ASN ἄπυρον, A-ASN καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM ἄνθρωπος 444 N-NSM μᾶλλον 3123 ADV ἔντιμος 1784 A-NSM ἔσται 1510 V-FMI-3S ἢ 2228 CONJ ὁ 3588 T-NSM λίθος 3037 N-NSM ὁ 3588 T-NSM ἐκ 1537 PREP Σουφιρ. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 13:11   ИсИсаия 13:13 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.