Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Песня Песней
глава 1 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ПеснПесня Песней 1:11   ПеснПесня Песней 1:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Песня Песней 1:12 / Песн 1:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Песня Песней 1:12

Мирровый 4753 пучок 6872 — возлюбленный 1730 мой у меня, у грудей 7699 моих пребывает. 3885

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

צְר֨וֹר 6872 הַמֹּ֤ר 4753 ׀ דּוֹדִי֙ 1730 לִ֔י בֵּ֥ין 996 שָׁדַ֖י 7699 יָלִֽין׃ 3885

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἀπόδεσμος N-NSM τῆς 3588 T-GSF στακτῆς N-GSF ἀδελφιδός N-NSM μου 1473 P-GS ἐμοί, 1473 P-DS ἀνὰ 303 PREP μέσον 3319 A-ASN τῶν 3588 T-GPM μαστῶν 3149 N-GPM μου 1473 P-GS αὐλισθήσεται· 835 V-FPI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПеснПесня Песней 1:11   ПеснПесня Песней 1:13 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.