Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Екклесиаст
глава 5 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ЕкклЕкклесиаст 5:6   ЕкклЕкклесиаст 5:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Екклесиаст 5:7 / Еккл 5:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Екклесиаст 5:7

Если ты увидишь 7200 в какой области 4082 притеснение 6233 бедному 7326 и нарушение 1499 суда 4941 и правды, 6664 то не удивляйся 8539 этому: потому что над высоким 1364 наблюдает 8104 высший, 1364 а над ними еще высший; 1364

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֣י 3588 בְרֹ֤ב 7230 חֲלֹמוֹת֙ 2472 וַהֲבָלִ֔ים 1892 וּדְבָרִ֖ים 1697 הַרְבֵּ֑ה 7235 כִּ֥י 3588 אֶת־ 853 הָאֱלֹהִ֖ים 430 יְרָֽא׃ 3372

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὅτι 3754 CONJ ἐν 1722 PREP πλήθει 4128 N-DSN ἐνυπνίων 1798 N-GPN καὶ 2532 CONJ ματαιότητες 3153 N-NPF καὶ 2532 CONJ λόγοι 3056 N-NPM πολλοί· 4183 A-NPM ὅτι 3754 CONJ σὺν 4862 PREP τὸν 3588 T-ASM θεὸν 2316 N-ASM φοβοῦ. 5399 V-PMD-2S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЕкклЕкклесиаст 5:6   ЕкклЕкклесиаст 5:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.