Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 6 стих 25

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ПритчПритчи 6:24   ПритчПритчи 6:26 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 6:25 / Притч 6:25

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 6:25

Не пожелай 2530 красоты 3308 ее в сердце 3824 твоем, и да не увлечет 3947 она тебя ресницами 6079 своими;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אַל־ 408 תַּחְמֹ֣ד 2530 יָ֭פְיָהּ 3308 בִּלְבָבֶ֑ךָ 3824 וְאַל־ 408 תִּ֝קָּֽחֲךָ֗ 3947 בְּעַפְעַפֶּֽיהָ׃ 6079

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

μή 3165 ADV σε 4771 P-AS νικήσῃ 3528 V-AAS-3S κάλλους N-GSN ἐπιθυμία, 1939 N-NSF μηδὲ 3366 CONJ ἀγρευθῇς 64 V-APS-2S σοῖς 4674 A-DPM ὀφθαλμοῖς 3788 N-DPM μηδὲ 3366 CONJ συναρπασθῇς 4884 V-APS-2S ἀπὸ 575 PREP τῶν 3588 T-GPN αὐτῆς 846 D-GSF βλεφάρων· N-GPN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 6:24   ПритчПритчи 6:26 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.