Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 6 стих 1

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← Притчи 5:23  ПритчПритчи 6:2 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 6:1 / Притч 6:1

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 6:1

Сын 1121 мой! если ты поручился 6148 за ближнего 7453 твоего и дал 8628 руку 3709 твою за другого, 2114 —

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בְּ֭נִי 1121 אִם־ 518 עָרַ֣בְתָּ 6148 לְרֵעֶ֑ךָ 7453 תָּקַ֖עְתָּ 8628 לַזָּ֣ר 2114 כַּפֶּֽיךָ׃ 3709

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Υἱέ, 5207 N-VSM ἐὰν 1437 CONJ ἐγγυήσῃ V-AMS-2S σὸν 4674 A-ASM φίλον, 5384 A-ASM παραδώσεις 3860 V-FAI-3S σὴν 4674 A-ASF χεῖρα 5495 N-ASF ἐχθρῷ· 2190 A-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← Притчи 5:23  ПритчПритчи 6:2 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.