Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 4 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ПритчПритчи 4:8   ПритчПритчи 4:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 4:9 / Притч 4:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 4:9

возложит 5414 на голову 7218 твою прекрасный 2580 венок, 3880 доставит 4042 тебе великолепный 8597 венец. 5850

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

תִּתֵּ֣ן 5414 לְ֭רֹאשְׁךָ 7218 לִוְיַת־ 3880 חֵ֑ן 2580 עֲטֶ֖רֶת 5850 תִּפְאֶ֣רֶת 8597 תְּמַגְּנֶֽךָּ׃ 4042

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἵνα 2443 CONJ δῷ 1325 V-AAS-3S τῇ 3588 T-DSF σῇ 4674 A-DSF κεφαλῇ 2776 N-DSF στέφανον 4735 N-ASM χαρίτων, 5485 N-GPF στεφάνῳ 4735 N-DSM δὲ 1161 PRT τρυφῆς 5172 N-GSF ὑπερασπίσῃ 5231 V-PAS-3S σου. 4771 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 4:8   ПритчПритчи 4:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.