Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 4 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ПритчПритчи 4:1   ПритчПритчи 4:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 4:2 / Притч 4:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 4:2

потому что я преподал 5414 вам доброе 2896 учение. 3948 Не оставляйте 5800 заповеди 8451 моей.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֤י 3588 לֶ֣קַח 3948 ט֭וֹב 2896 נָתַ֣תִּי 5414 לָכֶ֑ם תּֽ֝וֹרָתִ֗י 8451 אַֽל־ 408 תַּעֲזֹֽבוּ׃ 5800

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

δῶρον 1435 N-ASN γὰρ 1063 PRT ἀγαθὸν 18 A-ASN δωροῦμαι 1433 V-PMI-1S ὑμῖν, 4771 P-DP τὸν 3588 T-ASM ἐμὸν 1699 A-ASM νόμον 3551 N-ASM μὴ 3361 ADV ἐγκαταλίπητε. 1459 V-AAS-2P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 4:1   ПритчПритчи 4:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.