Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 31 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ПритчПритчи 31:20   ПритчПритчи 31:22 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 31:21 / Притч 31:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 31:21

Не боится 3372 стужи 7950 для семьи 1004 своей, потому что вся семья 1004 ее одета 3847 в двойные 8144 одежды. 8144

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לֹא־ 3808 תִירָ֣א 3372 לְבֵיתָ֣הּ 1004 מִשָּׁ֑לֶג 7950 כִּ֥י 3588 כָל־ 3605 בֵּ֝יתָ֗הּ 1004 לָבֻ֥שׁ 3847 שָׁנִֽים׃ 8144

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οὐ 3756 ADV φροντίζει 5431 V-PAI-3S τῶν 3588 T-GPM ἐν 1722 PREP οἴκῳ 3624 N-DSM ὁ 3588 T-NSM ἀνὴρ 435 N-NSM αὐτῆς, 846 D-GSF ὅταν 3752 ADV που 4225 ADV χρονίζῃ· 5549 V-PAS-3S πάντες 3956 A-NPM γὰρ 1063 PRT οἱ 3588 T-NPM παρ᾽ 3844 PREP αὐτῆς 846 D-GSF ἐνδιδύσκονται. 1737 V-PMI-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 31:20   ПритчПритчи 31:22 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.