Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 31 стих 15

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ПритчПритчи 31:14   ПритчПритчи 31:16 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 31:15 / Притч 31:15

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 31:15

Она встает 6965 еще ночью 3915 и раздает 5414 пищу 2964 в доме 1004 своем и урочное 2706 служанкам 5291 своим.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתָּ֤קָם 6965 ׀ בְּע֬וֹד 5750 לַ֗יְלָה 3915 וַתִּתֵּ֣ן 5414 טֶ֣רֶף 2964 לְבֵיתָ֑הּ 1004 וְ֝חֹ֗ק 2706 לְנַעֲרֹתֶֽיהָ׃ 5291

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀνίσταται 450 V-PMI-3S ἐκ 1537 PREP νυκτῶν 3571 N-GPF καὶ 2532 CONJ ἔδωκεν 1325 V-AAI-3S βρώματα 1033 N-APN τῷ 3588 T-DSM οἴκῳ 3624 N-DSM καὶ 2532 CONJ ἔργα 2041 N-APN ταῖς 3588 T-DPF θεραπαίναις. N-DPF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 31:14   ПритчПритчи 31:16 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.