Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 3 стих 29

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ПритчПритчи 3:28   ПритчПритчи 3:30 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 3:29 / Притч 3:29

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 3:29

Не замышляй 2790 против ближнего 7453 твоего зла, 7451 когда он без 983 опасения 983 живет 3427 с тобою.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אַל־ 408 תַּחֲרֹ֣שׁ 7451 עַל־ 5921 רֵעֲךָ֣ 7453 רָעָ֑ה 2790 וְהֽוּא־ 1931 יוֹשֵׁ֖ב 3427 לָבֶ֣טַח 983 אִתָּֽךְ׃ 854

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

μὴ 3361 ADV τεκτήνῃ V-AMS-2S ἐπὶ 1909 PREP σὸν 4674 A-ASM φίλον 5384 A-ASM κακὰ 2556 A-APN παροικοῦντα 3939 V-PAPAS καὶ 2532 CONJ πεποιθότα 3982 V-RAPAS ἐπὶ 1909 PREP σοί. 4771 P-DS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 3:28   ПритчПритчи 3:30 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.