Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 29 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ПритчПритчи 29:1   ПритчПритчи 29:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 29:2 / Притч 29:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 29:2

Когда умножаются 7235 праведники, 6662 веселится 8055 народ, 5971 а когда господствует 4910 нечестивый, 7563 народ 5971 стенает. 584

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בִּרְב֣וֹת 7235 צַ֭דִּיקִים 6662 יִשְׂמַ֣ח 8055 הָעָ֑ם 5971 וּבִמְשֹׁ֥ל 4910 רָ֝שָׁ֗ע 7563 יֵאָ֥נַֽח 584 עָֽם׃ 5971

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐγκωμιαζομένων V-PMPGP δικαίων 1342 A-GPM εὐφρανθήσονται 2165 V-FPI-3P λαοί, 2992 N-NPM ἀρχόντων 757 V-PAPGP δὲ 1161 PRT ἀσεβῶν 765 A-GPM στένουσιν V-PAI-3P ἄνδρες. 435 N-NPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 29:1   ПритчПритчи 29:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.