Номера Стронга для Притчи 25:20 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Что снимающий 5710 с себя одежду 899 в холодный 7135 день, 3117 что уксус 2558 на рану, 5427 то поющий 7891 песни 7892 печальному 7451 сердцу. 3820

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מַ֥עֲדֶה 5710 בֶּ֨גֶד 899 ׀ בְּי֣וֹם 3117 קָ֭רָה 7135 חֹ֣מֶץ 2558 עַל־ 5921 נָ֑תֶר 5427 וְשָׁ֥ר 7891 בַּ֝שִּׁרִ֗ים 7892 עַ֣ל 5921 לֶב־ 3820 רָֽע׃ 7451 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὥσπερ 3746 ADV ὄξος 3690 N-NSN ἕλκει 1668 V-PAI-3S ἀσύμφορον, A-NSN οὕτως 3778 ADV προσπεσὸν 4363 V-FAPNS πάθος 3806 N-NSN ἐν 1722 PREP σώματι 4983 N-DSN καρδίαν 2588 N-ASF λυπεῖ. 3076 V-PAI-3S ὥσπερ 3746 ADV σὴς 4674 A-GSF ἱματίῳ 2440 N-DSN καὶ 2532 CONJ σκώληξ 4663 N-NSM ξύλῳ, 3586 N-DSN οὕτως 3778 ADV λύπη 3077 N-NSF ἀνδρὸς 435 N-GSM βλάπτει 984 V-PAI-3S καρδίαν. 2588 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Притчи
глава 25 стих 20

Номера Стронга для: Притчи 25:20 / Притч 25:20

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Притчи глава 25 стих 20

Номера Стронга для: Притчи 25:20 / Притч 25:20

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Притчи
глава 25 стих 20