Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 23 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ПритчПритчи 23:16   ПритчПритчи 23:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 23:17 / Притч 23:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 23:17

Да не завидует 7065 сердце 3820 твое грешникам, 2400 но да пребудет оно во все дни 3117 в страхе 3374 Господнем; 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אַל־ 408 יְקַנֵּ֣א 7065 לִ֭בְּךָ 3820 בַּֽחַטָּאִ֑ים 2400 כִּ֥י 3588 אִם־ 518 בְּיִרְאַת־ 3374 יְ֝הוָ֗ה 3068 כָּל־ 3605 הַיּֽוֹם׃ 3117

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

μὴ 3361 ADV ζηλούτω 2206 V-PAD-3S ἡ 3588 T-NSF καρδία 2588 N-NSF σου 4771 P-GS ἁμαρτωλούς, 268 A-APM ἀλλὰ 235 CONJ ἐν 1722 PREP φόβῳ 5401 N-DSM κυρίου 2962 N-GSM ἴσθι 1510 V-PAD-2S ὅλην 3650 A-ASF τὴν 3588 T-ASF ἡμέραν· 2250 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 23:16   ПритчПритчи 23:18 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.