Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 22 стих 1

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← Притчи 21:31  ПритчПритчи 22:2 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 22:1 / Притч 22:1

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 22:1

Доброе имя 8034 лучше 977 большого 7227 богатства, 6239 и добрая 2896 слава 2580 лучше серебра 3701 и золота. 2091

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

נִבְחָ֣ר 977 שֵׁ֭ם 8034 מֵעֹ֣שֶׁר 6239 רָ֑ב 7227 מִכֶּ֥סֶף 3701 וּ֝מִזָּהָ֗ב 2091 חֵ֣ן 2580 טֽוֹב׃ 2896

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

αἱρετώτερον A-NSNC ὄνομα 3686 N-NSN καλὸν 2570 A-NSN ἢ 2228 CONJ πλοῦτος 4149 N-NSM πολύς, 4183 A-NSM ὑπὲρ 5228 PREP δὲ 1161 PRT ἀργύριον 694 N-ASN καὶ 2532 CONJ χρυσίον 5553 N-ASN χάρις 5485 N-NSF ἀγαθή. 18 A-NSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← Притчи 21:31  ПритчПритчи 22:2 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.