Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 19 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ПритчПритчи 19:3   ПритчПритчи 19:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 19:4 / Притч 19:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 19:4

Богатство 1952 прибавляет 3254 много 7227 друзей, 7453 а бедный 1800 оставляется 6504 и другом 7453 своим.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

ה֗וֹן 1952 יֹ֭סִיף 3254 רֵעִ֣ים 7453 רַבִּ֑ים 7227 וְ֝דָ֗ל 1800 מֵרֵ֥עהוּ 7453 יִפָּרֵֽד׃ 6504

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

πλοῦτος 4149 N-NSM προστίθησιν 4369 V-PAI-3S φίλους 5384 A-APM πολλούς, 4183 A-APM ὁ 3588 T-NSM δὲ 1161 PRT πτωχὸς 4434 N-NSM καὶ 2532 CONJ ἀπὸ 575 PREP τοῦ 3588 T-GSM ὑπάρχοντος 5225 V-PAPGS φίλου 5384 A-GSM λείπεται. 3007 V-PMI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 19:3   ПритчПритчи 19:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.