Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 19 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ПритчПритчи 19:11   ПритчПритчи 19:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 19:12 / Притч 19:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 19:12

Гнев 2197 царя 4428 — как рев 5099 льва, 3715 а благоволение 7522 его — как роса 2919 на траву. 6212

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

נַ֣הַם 5099 כַּ֭כְּפִיר 3715 זַ֣עַף 2197 מֶ֑לֶךְ 4428 וּכְטַ֖ל 2919 עַל־ 5921 עֵ֣שֶׂב 6212 רְצוֹנֽוֹ׃ 7522

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

βασιλέως 935 N-GSM ἀπειλὴ 547 N-NSF ὁμοία 3664 A-NSF βρυγμῷ 1030 N-DSM λέοντος· 3023 N-GSM ὥσπερ 3746 ADV δὲ 1161 PRT δρόσος N-NSF ἐπὶ 1909 PREP χόρτῳ, 5528 N-DSM οὕτως 3778 ADV τὸ 3588 T-NSN ἱλαρὸν 2431 A-NSN αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 19:11   ПритчПритчи 19:13 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.