Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 17 стих 23

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ПритчПритчи 17:22   ПритчПритчи 17:24 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 17:23 / Притч 17:23

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 17:23

Нечестивый 7563 берет 3947 подарок 7810 из пазухи, 2436 чтобы извратить 5186 пути 734 правосудия. 4941

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

שֹׁ֣חַד 7810 מֵ֭חֵיק 2436 רָשָׁ֣ע 7563 יִקָּ֑ח 3947 לְ֝הַטּ֗וֹת 5186 אָרְח֥וֹת 734 מִשְׁפָּֽט׃ 4941

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

λαμβάνοντος 2983 V-PAPGS δῶρα 1435 N-APN ἐν 1722 PREP κόλπῳ 2859 N-DSM ἀδίκως 94 ADV οὐ 3756 ADV κατευοδοῦνται V-PMI-3P ὁδοί, 3598 N-NPF ἀσεβὴς 765 A-NSM δὲ 1161 PRT ἐκκλίνει 1578 V-PAI-3S ὁδοὺς 3598 N-APF δικαιοσύνης. 1343 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 17:22   ПритчПритчи 17:24 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.