Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 16 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ПритчПритчи 16:6   ПритчПритчи 16:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 16:7 / Притч 16:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 16:7

Когда Господу 3068 угодны 7521 пути 1870 человека, 376 Он и врагов 341 его примиряет 7999 с ним.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בִּרְצ֣וֹת 7521 יְ֭הוָה 3068 דַּרְכֵי־ 1870 אִ֑ישׁ 376 גַּם־ 1571 א֝וֹיְבָ֗יו 341 יַשְׁלִ֥ם 7999 אִתּֽוֹ׃ 854

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἀρχὴ 746 N-NSF ὁδοῦ 3598 N-GSF ἀγαθῆς 18 A-GSF τὸ 3588 T-NSN ποιεῖν 4160 V-PAN τὰ 3588 T-APN δίκαια, 1342 A-APN δεκτὰ 1184 A-APN δὲ 1161 PRT παρὰ 3844 PREP θεῷ 2316 N-DSM μᾶλλον 3123 ADV ἢ 2228 CONJ θύειν 2380 V-PAN θυσίας. 2378 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 16:6   ПритчПритчи 16:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.