Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 11 стих 15

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ПритчПритчи 11:14   ПритчПритчи 11:16 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 11:15 / Притч 11:15

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 11:15

Зло 7451 причиняет 7321 себе, кто ручается 6148 за постороннего; 2114 а кто ненавидит 8130 ручательство, 8628 тот безопасен. 982

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

רַע־ 7451 יֵ֭רוֹעַ 7489 כִּי־ 3588 עָ֣רַב 6148 זָ֑ר 2114 וְשֹׂנֵ֖א 8130 תֹקְעִ֣ים 8628 בּוֹטֵֽחַ׃ 982

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

πονηρὸς 4190 A-NSM κακοποιεῖ, 2554 V-PAI-3S ὅταν 3752 ADV συμμείξῃ V-AAS-3S δικαίῳ, 1342 A-DSM μισεῖ 3404 V-PAI-3S δὲ 1161 PRT ἦχον 2279 N-ASM ἀσφαλείας. 803 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 11:14   ПритчПритчи 11:16 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.