Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 10 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ПритчПритчи 10:3   ПритчПритчи 10:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 10:4 / Притч 10:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 10:4

Ленивая 7423 рука 3709 делает 7326 бедным, 7326 а рука 3027 прилежных 2742 обогащает. 6238

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

רָ֗אשׁ 7326 עֹשֶׂ֥ה 6213 כַף־ 3709 רְמִיָּ֑ה 7423 וְיַ֖ד 3027 חָרוּצִ֣ים 2742 תַּעֲשִֽׁיר׃ 6238

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

πενία N-NSF ἄνδρα 435 N-ASM ταπεινοῖ, 5013 V-PAI-3S χεῖρες 5495 N-NPF δὲ 1161 PRT ἀνδρείων A-GPM πλουτίζουσιν. 4148 V-PAI-3P υἱὸς 5207 N-NSM πεπαιδευμένος 3811 V-RMPNS σοφὸς 4680 A-NSM ἔσται, 1510 V-FMI-3S τῷ 3588 T-DSM δὲ 1161 PRT ἄφρονι 878 A-DSM διακόνῳ 1249 N-DSM χρήσεται. 5531 V-FMI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 10:3   ПритчПритчи 10:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.