Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 9 стих 19

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 9:19 / Исх 9:19

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 9:19

итак пошли 7971 собрать 5756 стада 4735 твои и все, что есть у тебя в поле: 7704 на всех людей 120 и скот, 929 которые останутся 4672 в поле 7704 и не соберутся 622 в домы, 1004 падет 3381 град, 1259 и они умрут. 4191

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעַתָּ֗ה 6258 שְׁלַ֤ח 7971 הָעֵז֙ 5756 אֶֽת־ 853 מִקְנְךָ֔ 4735 וְאֵ֛ת 853 כָּל־ 3605 אֲשֶׁ֥ר 834 לְךָ֖ בַּשָּׂדֶ֑ה 7704 כָּל־ 3605 הָאָדָ֨ם 120 וְהַבְּהֵמָ֜ה 929 אֲשֶֽׁר־ 834 יִמָּצֵ֣א 4672 בַשָּׂדֶ֗ה 7704 וְלֹ֤א 3808 יֵֽאָסֵף֙ 622 הַבַּ֔יְתָה 1004 וְיָרַ֧ד 3381 עֲלֵהֶ֛ם 5921 הַבָּרָ֖ד 1259 וָמֵֽתוּ׃ 4191

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти


Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.