Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 39 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 39:6 / Исх 39:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 39:6

И обделали 6213 камни 68 ониксовые, 7718 вставив 4142 их в золотые 2091 гнезда 4865 и вырезав 6605 на них имена 8034 сынов 1121 Израилевых, 3478 как вырезывают на печати; 2368

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַֽיַּעֲשׂוּ֙ 6213 אֶת־ 853 אַבְנֵ֣י 68 הַשֹּׁ֔הַם 7718 מֻֽסַבֹּ֖ת 4142 מִשְׁבְּצֹ֣ת 4865 זָהָ֑ב 2091 מְפֻתָּחֹת֙ 6605 פִּתּוּחֵ֣י 6605 חוֹתָ֔ם 2368 עַל־ 5921 שְׁמ֖וֹת 8034 בְּנֵ֥י 1121 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐποίησαν 4160 V-AAI-3P ἀμφοτέρους 297 A-APM τοὺς 3588 T-APM λίθους 3037 N-APM τῆς 3588 T-GSF σμαράγδου 4665 N-GSF συμπεπορπημένους V-RMPAP καὶ 2532 CONJ περισεσιαλωμένους V-RMPAP χρυσίῳ, 5553 N-DSN γεγλυμμένους V-RMPAP καὶ 2532 CONJ ἐκκεκολαμμένους V-RMPAP ἐκκόλαμμα N-ASN σφραγῖδος 4973 N-GSF ἐκ 1537 PREP τῶν 3588 T-GPN ὀνομάτων 3686 N-GPN τῶν 3588 T-GPM υἱῶν 5207 N-GPM Ισραηλ· 2474 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.