Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 39 стих 18

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 39:18 / Исх 39:18

Фильтр для номеров: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאֵ֨ת 853 שְׁתֵּ֤י 8147 קְצוֹת֙ 7098 שְׁתֵּ֣י 8147 הָֽעֲבֹתֹ֔ת 5688 נָתְנ֖וּ 5414 עַל־ 5921 שְׁתֵּ֣י 8147 הַֽמִּשְׁבְּצֹ֑ת 4865 וַֽיִּתְּנֻ֛ם 5414 עַל־ 5921 כִּתְפֹ֥ת 3802 הָאֵפֹ֖ד 646 אֶל־ 413 מ֥וּל 4136 פָּנָֽיו׃ 6440

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἰς 1519 PREP τὰς 3588 T-APF δύο 1417 N-NUI συμβολὰς N-APF τὰ 3588 T-APN δύο 1417 N-NUI ἐμπλόκια N-APN καὶ 2532 CONJ ἐπέθηκαν 2007 V-AAI-3P ἐπὶ 1909 PREP τὰς 3588 T-APF δύο 1417 N-NUI ἀσπιδίσκας N-APF καὶ 2532 CONJ ἐπέθηκαν 2007 V-AAI-3P ἐπὶ 1909 PREP τοὺς 3588 T-APM ὤμους 5606 N-APM τῆς 3588 T-GSF ἐπωμίδος N-GSF ἐξ 1537 PREP ἐναντίας 1727 A-GSF κατὰ 2596 PREP πρόσωπον. 4383 N-ASN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.