Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 34 стих 23

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИсхИсход 34:22   ИсхИсход 34:24 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 34:23 / Исх 34:23

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 34:23

три 7969 раза 6471 в году 8141 должен являться 7200 весь мужеский 2138 пол 2138 твой пред лице 6440 Владыки, 113 Господа 3068 Бога 430 Израилева, 3478

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

שָׁלֹ֥שׁ 7969 פְּעָמִ֖ים 6471 בַּשָּׁנָ֑ה 8141 יֵרָאֶה֙ 7200 כָּל־ 3605 זְכ֣וּרְךָ֔ 2138 אֶת־ 853 פְּנֵ֛י 6440 הָֽאָדֹ֥ן 136 ׀ יְהוָ֖ה 3068 אֱלֹהֵ֥י 430 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

τρεῖς 5140 A-APM καιροὺς 2540 N-APM τοῦ 3588 T-GSM ἐνιαυτοῦ 1763 N-GSM ὀφθήσεται 3708 V-FPI-3S πᾶν 3956 A-NSN ἀρσενικόν A-NSN σου 4771 P-GS ἐνώπιον 1799 PREP κυρίου 2962 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM Ισραηλ· 2474 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 34:22   ИсхИсход 34:24 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.