Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 28 стих 1

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← Исход 27:21  ИсхИсход 28:2 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 28:1 / Исх 28:1

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 28:1

И возьми 7126 к себе Аарона, 175 брата 251 твоего, и сынов 1121 его с ним, от среды 8432 сынов 1121 Израилевых, 3478 чтоб он был священником 3547 Мне, Аарона 175 и Надава, 5070 Авиуда, 30 Елеазара 499 и Ифамара, 385 сынов 1121 Аароновых. 175

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאַתָּ֡ה 859 הַקְרֵ֣ב 7126 אֵלֶיךָ֩ 413 אֶת־ 853 אַהֲרֹ֨ן 175 אָחִ֜יךָ 251 וְאֶת־ 853 בָּנָ֣יו 1121 אִתּ֔וֹ 854 מִתּ֛וֹךְ 8432 בְּנֵ֥י 1121 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 לְכַהֲנוֹ־ 3547 לִ֑י אַהֲרֹ֕ן 175 נָדָ֧ב 5070 וַאֲבִיה֛וּא 30 אֶלְעָזָ֥ר 499 וְאִיתָמָ֖ר 385 בְּנֵ֥י 1121 אַהֲרֹֽן׃ 175

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ σὺ 4771 P-NS προσαγάγου 4317 V-AMD-2S πρὸς 4314 PREP σεαυτὸν 4572 D-ASM τόν 3588 T-ASM τε 5037 PRT Ααρων 2 N-PRI τὸν 3588 T-ASM ἀδελφόν 80 N-ASM σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ τοὺς 3588 T-APM υἱοὺς 5207 N-APM αὐτοῦ 846 D-GSM ἐκ 1537 PREP τῶν 3588 T-GPM υἱῶν 5207 N-GPM Ισραηλ 2474 N-PRI ἱερατεύειν 2407 V-PAN μοι, 1473 P-DS Ααρων 2 N-PRI καὶ 2532 CONJ Ναδαβ N-PRI καὶ 2532 CONJ Αβιουδ 10 N-PRI καὶ 2532 CONJ Ελεαζαρ 1648 N-PRI καὶ 2532 CONJ Ιθαμαρ N-PRI υἱοὺς 5207 N-APM Ααρων. 2 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← Исход 27:21  ИсхИсход 28:2 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.