Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 2 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИсхИсход 2:1   ИсхИсход 2:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 2:2 / Исх 2:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 2:2

Жена 802 зачала 2029 и родила 3205 сына 1121 и, видя, 7200 что он очень красив, 2896 скрывала 6845 его три 7969 месяца; 3391

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתַּ֥הַר 2029 הָאִשָּׁ֖ה 802 וַתֵּ֣לֶד 3205 בֵּ֑ן 1121 וַתֵּ֤רֶא 7200 אֹתוֹ֙ 853 כִּי־ 3588 ט֣וֹב 2896 ה֔וּא 1931 וַֽתִּצְפְּנֵ֖הוּ 6845 שְׁלֹשָׁ֥ה 7969 יְרָחִֽים׃ 3391

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP γαστρὶ 1064 N-DSF ἔλαβεν 2983 V-AAI-3S καὶ 2532 CONJ ἔτεκεν 5088 V-AAI-3S ἄρσεν· 730 A-ASN ἰδόντες 3708 V-AAPNP δὲ 1161 PRT αὐτὸ 846 D-ASN ἀστεῖον 791 A-ASN ἐσκέπασαν V-AAI-3P αὐτὸ 846 D-ASN μῆνας 3303 N-APM τρεῖς. 5140 A-APM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 2:1   ИсхИсход 2:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.