Номера Стронга для Исход 18:19 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

итак послушай 8085 слов 6963 моих; я дам 3289 тебе совет, 3289 и будет 1961 Бог 430 с тобою: будь ты для народа 5971 посредником 4136 пред Богом 430 и представляй 935 Богу 430 дела 1697 [его];

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עַתָּ֞ה 6258 שְׁמַ֤ע 8085 בְּקֹלִי֙ 6963 אִיעָ֣צְךָ֔ 3289 וִיהִ֥י 1961 אֱלֹהִ֖ים 430 עִמָּ֑ךְ 5973 הֱיֵ֧ה 1961 אַתָּ֣ה 859 לָעָ֗ם 5971 מ֚וּל 4136 הָֽאֱלֹהִ֔ים 430 וְהֵבֵאתָ֥ 935 אַתָּ֛ה 859 אֶת־ 853 הַדְּבָרִ֖ים 1697 אֶל־ 413 הָאֱלֹהִֽים׃ 430

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

νῦν 3568 ADV οὖν 3767 PRT ἄκουσόν 191 V-AAD-2S μου, 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ συμβουλεύσω 4823 V-FAI-1S σοι, 4771 P-DS καὶ 2532 CONJ ἔσται 1510 V-FMI-3S ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM μετὰ 3326 PREP σοῦ. 4771 P-GS γίνου 1096 V-PMD-2S σὺ 4771 P-NS τῷ 3588 T-DSM λαῷ 2992 N-DSM τὰ 3588 T-APN πρὸς 4314 PREP τὸν 3588 T-ASM θεὸν 2316 N-ASM καὶ 2532 CONJ ἀνοίσεις 399 V-FAI-3S τοὺς 3588 T-APM λόγους 3056 N-APM αὐτῶν 846 D-GPM πρὸς 4314 PREP τὸν 3588 T-ASM θεὸν 2316 N-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исход
глава 18 стих 19

Номера Стронга для: Исход 18:19 / Исх 18:19

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исход глава 18 стих 19

Номера Стронга для: Исход 18:19 / Исх 18:19

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исход
глава 18 стих 19