Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 18 стих 13

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИсхИсход 18:12   ИсхИсход 18:14 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 18:13 / Исх 18:13

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 18:13

На другой 4283 день 4283 сел 3427 Моисей 4872 судить 8199 народ, 5971 и стоял 5975 народ 5971 пред Моисеем 4872 с утра 1242 до вечера. 6153

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְהִי֙ 1961 מִֽמָּחֳרָ֔ת 4283 וַיֵּ֥שֶׁב 3427 מֹשֶׁ֖ה 4872 לִשְׁפֹּ֣ט 8199 אֶת־ 853 הָעָ֑ם 5971 וַיַּעֲמֹ֤ד 5975 הָעָם֙ 5971 עַל־ 5921 מֹשֶׁ֔ה 4872 מִן־ 4480 הַבֹּ֖קֶר 1242 עַד־ 5704 הָעָֽרֶב׃ 6153

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἐγένετο 1096 V-ANI-3S μετὰ 3326 PREP τὴν 3588 T-ASF ἐπαύριον 1887 ADV συνεκάθισεν 4776 V-AAI-3S Μωυσῆς N-NSM κρίνειν 2919 V-PAN τὸν 3588 T-ASM λαόν· 2992 N-ASM παρειστήκει 3936 V-YAI-3S δὲ 1161 PRT πᾶς 3956 A-NSM ὁ 3588 T-NSM λαὸς 2992 N-NSM Μωυσεῖ 3475 N-DSM ἀπὸ 575 PREP πρωίθεν ADV ἕως 2193 PREP ἑσπέρας. 2073 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 18:12   ИсхИсход 18:14 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.