Номера Стронга: Исход
глава 16 стих 29
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исход 16:29
смотрите, 7200 Господь 3068 дал 5414 вам субботу, 7676 посему Он и дает 5414 в шестой 8345 день 3117 хлеба 3899 на два 3117 дня: 3117 оставайтесь 3427 каждый 376 у себя, никто 376 не выходи 3318 от места 4725 своего в седьмой 7637 день. 3117Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
רְא֗וּ 7200 כִּֽי־ 3588 יְהוָה֮ 3068 נָתַ֣ן 5414 לָכֶ֣ם הַשַּׁבָּת֒ 7676 עַל־ 5921 כֵּ֠ן 3651 ה֣וּא 1931 נֹתֵ֥ן 5414 לָכֶ֛ם בַּיּ֥וֹם 3117 הַשִּׁשִּׁ֖י 8345 לֶ֣חֶם 3899 יוֹמָ֑יִם 3117 שְׁב֣וּ 3427 ׀ אִ֣ישׁ 376 תַּחְתָּ֗יו 8478 אַל־ 408 יֵ֥צֵא 3318 אִ֛ישׁ 376 מִמְּקֹמ֖וֹ 4725 בַּיּ֥וֹם 3117 הַשְּׁבִיעִֽי׃ 7637Септуагинта / LXX, перевод семидесяти