Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 16 стих 25

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИсхИсход 16:24   ИсхИсход 16:26 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 16:25 / Исх 16:25

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 16:25

И сказал 559 Моисей: 4872 ешьте 398 его сегодня, 3117 ибо сегодня 3117 суббота 7676 Господня; 3068 сегодня 3117 не найдете 4672 его на поле; 7704

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֤אמֶר 559 מֹשֶׁה֙ 4872 אִכְלֻ֣הוּ 398 הַיּ֔וֹם 3117 כִּֽי־ 3588 שַׁבָּ֥ת 7676 הַיּ֖וֹם 3117 לַיהוָ֑ה 3068 הַיּ֕וֹם 3117 לֹ֥א 3808 תִמְצָאֻ֖הוּ 4672 בַּשָּׂדֶֽה׃ 7704

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

εἶπεν 3004 V-AAI-3S δὲ 1161 PRT Μωυσῆς N-NSM Φάγετε 2068 V-AAD-2P σήμερον· 4594 ADV ἔστιν 1510 V-PAI-3S γὰρ 1063 PRT σάββατα 4521 N-NPN σήμερον 4594 ADV τῷ 3588 T-DSM κυρίῳ· 2962 N-DSM οὐχ 3364 ADV εὑρεθήσεται 2147 V-FPI-3S ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN πεδίῳ. N-DSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 16:24   ИсхИсход 16:26 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.