Номера Стронга: Исход
глава 16 стих 20
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исход 16:20
Но не послушали 8085 они Моисея, 4872 и оставили 3498 от сего некоторые 582 до утра, 1242 — и завелись 7311 черви, 8438 и оно воссмердело. 887 И разгневался 7107 на них Моисей. 4872Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְלֹא־ 3808 שָׁמְע֣וּ 8085 אֶל־ 413 מֹשֶׁ֗ה 4872 וַיּוֹתִ֨רוּ 3498 אֲנָשִׁ֤ים 582 מִמֶּ֙נּוּ֙ 4480 עַד־ 5704 בֹּ֔קֶר 1242 וַיָּ֥רֻם 7311 תּוֹלָעִ֖ים 8438 וַיִּבְאַ֑שׁ 887 וַיִּקְצֹ֥ף 7107 עֲלֵהֶ֖ם 5921 מֹשֶֽׁה׃ 4872Септуагинта / LXX, перевод семидесяти